Усё, што раблю мае сэнс. Добра каб яшчэ і плацілі!

Русификация приложений на электромобиле BYD

5/5 — (5 голосов)

Рассмотрим русификацию именно интерфейса приложений, установленных в головном устройстве (ГУ) электромобиля BYD. Рассматриваемая инструкция НЕ русифицирует интерфейс вашего ГУ.

У вас должен быть включен / разблокирован adb. Все тестировалось на электромобиле с ГУ на базе DiLink 4.0

Для чего может понадобиться русификация приложений в электромобиле?

Часть приложений имеет в настройках возможность выбора языка интерфейса, предусмотренную его разработчиком, к примеру – Яндекс навигация. Но есть приложения, которые выбирают язык своего интерфейса исходя из установленного языка операционной системы, без возможности его смены, к примеру – Google Maps..


Содержание:

  1. Подключение adb в автомобиле через установку wireless adb switch.apk (только для DiLink 4.0)
  2. Русификация приложений через MoreLocale2
  3. Установка клавиатуры с кириллицей Microsoft SwiftKey

Подготавливаем флешку — записываем на нее apk файлы:

wireless adb switch (Скачать)
Дата: 21 Мар. 2026
Размер: 1.0 MB.
Скачано: 143.
morelocale2 ver.2.4.5 (Скачать)
Дата: 21 Мар. 2026
Размер: 3.4 MB.
Скачано: 128.
M.SwiftKey_Keyboard_v.9.12.25.5 (Скачать)
Дата: 21 Мар. 2026
Размер: 32.7 MB.
Скачано: 107.
  1. В ГУ вашего автомобиля устанавливаем — wireless adb switch.apk. Это будет системное приложение.

Проверяем – заходим в настройки -> Version management -> 10 раз нажимаем на саму надпись Reset to factory default.

A1

Попадаем в меню, где включаем настройки как видите на картинке ниже. Записываем или запоминаем IP адрес, он нам позже понадобится.

A2

adb вам может пригодится еще для многих ситуаций, связанных с вашим автомобилем, к примеру для работы Di+. Иногда проверяйте, так как настройки включенного adb иногда самопроизвольно отключаются.

2. Устанавливаем с флешки в ГУ электромобиля morelocale2 ver.2.4.5.apk, как наиболее стабильную версию.

——> Ваш ноутбук связываем в одну WiFi сеть с автомобилем!!!

На вашем ноутбуке уже должен быть установлены драйвера adb. Инструкция, где скачать adb и как его установить есть в этой статье (ссылка).

На ноутбуке запускаем консоль с adb, я всегда это делаю от имени администратора.
Соединяем ваш ноутбук с ГУ устройством автомобиля при помощи команды:
adb connect …ваш IP адрес…, должна появиться запись – connect to …ваш IP адрес…

A3 03 02


Консоль под администратором будет выглядеть так:

A4 01 12

После удачного соединения вы будите подключены к вашему авто, на экране ГУ автомобиля может появится всплывающее окно, ставим галочку и соглашаемся разрешить отладку по USB, всегда для этого компьютера.

A5

Запускаем установленное приложение — MoreLocale2

Выбираем нужный вам язык и страну русский язык в списке или нажав кнопку custom locale, выбрать в списке нужный вам язык и страну, но можно и просто в эти поля внести сокращенные идентификаторы языка и страны, к примеру — RU, BY, UA, ввести буквы и нажать Enter, после чего нажать кнопку SET;

Появляется окно с предупреждением, что приложению нужно дать права, если у вас есть adb, нажимаем на кнопку – Use ‘pm’ command

A6

Нажимаете на кнопку SHOW HOW TO USE ‘PM’ COMMAND, после чего появится окошко с текстом:

A7

adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

Это команду нужно ввести на вашем ноутбуке в открытом окне с подключенным adb:


adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

или

adb shell

pm list packages morelocale

pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

После этого в планшете повторно выбираете нужный вам язык и страну и делаете перезагрузку зажатием кнопки громкости на центральной панели управления вашим авто, проверяете установленный язык в самой программе — MoreLocale2.

Примечание. Иногда настройки интерфейса русского языка слетают на EN, тогда нужно повторно в MoreLocale2 выбрать нужный вам язык, не обязательно искать в списке, введите в поля сокращенные идентификаторы языка и страны – RU, BY, UA.
Новая версия MoreLocale2 2.4.7 отличается от предыдущей только тем, что идентификаторы не заменяются на EN, поэтому в настройках MoreLocale2 2.4.7 достаточно просто нажать на SET, для повторной установки нужных вам языковых параметров.

3. Если вы русифицировали интерфейс приложений, то нужно добавить клавиатуру с поддержкой русского языка. Я для себя выбрал клавиатуру — Microsoft SwiftKey, с хорошим выбором настроек.
 

Комментарии

Добавить комментарий